各位嘉宾、各位代表、同志们：

   很高兴今天，我们相聚在山西平遥，这里是历史文化名城，也是历史商业名城，在这里召开全国商业企业家活动日暨中国商业企业管理协会换届会议，很有意义。首先，我代表中国商业联合会和第四届中国商业企业管理协会，向与会的各位嘉宾、各位代表以及社会各界朋友表示热烈的欢迎！向荣获引领商业改革发展功勋企业家、第七届全国商业优秀创业企业家和第三届全国构建和谐商业杰出贡献企业称号的企业家和企业表示诚挚的祝贺！

    这次大会是在深入学习贯彻党的十七大精神，隆重纪念我国改革开放三十周年新形势下召开的，具有重要意义。会议以“继往开来，再创辉煌”为主题，回顾30年来所走过的不凡历程，总结经验和取得的伟大成就，目的是团结动员全国商业企业和企业家，进一步认清新形式，明确新使命，承担新责任，凝聚意志、智慧、力量，继续推进改革开放，继续贯彻科学发展观，继续开创流通产业又好又快发展而努力奋斗。

    下面，我讲几点意见，和同志们共同探讨。

    一、关于三十年改革开放，商业领域取得的巨大成就

    改革开放三十年来，我国社会经济由计划经济成功向社会主义市场经济体制转轨，极大地解放了生产力，综合国力迅速增强，令世人瞩目。有人概括为一幅对联“神州改革震古今，华夏腾飞警世界”，来说明改革开放是伟大的创举，是非常正确的。

    商业作为改革开放最早的领域之一，不论在经济体制，经济运行机制，发展方式，经济规模，高新科技开发与运用等方面，都发生了翻天覆地的变化，取得了巨大成就。（一）商业体制由单一的国有转变为国有和国有控股、股份制、民营、中外合资、外国独资等多种经济成分并存，竞争共赢，充分利用市场优化配置资源。对全国商业的大发展起到了基础性作用。（二）由生产主导型逐步转变为流通主导型。市场需求成为生产的出发点和归宿，打破生产企业生产什么，商业企业就得卖什么的被动局面，形成了市场需要什么，生产企业就生产的新局面，这种由市场决定生产的机制，正是社会主义市场经济体制的重要法则，为企业体制和运行机制的改革提供了强大动力。（三）营业网点建设全面完成了由计划经济向市场的过渡，过去城乡营业网点严重不足，全国仅有12.5万多个网点，而且相当简陋，环境不佳。到去年底全国营业网点已经达到200多万个，同时电梯、空调、冷柜等现代化设施一应俱全，中国人民购物从来没有像现在这样方便快捷、舒适温馨，这样多样化、个性化。（四）经营业态，从过去的单一百货店、副食店发展为多种业态，现在各种的百货店、专卖店、仓储店、购物中心、商品摩尔、连锁店、超市、大卖场、尾货折扣店、批发市场、特许加盟店、电子购物、影视购物等，呈现出百花齐放的态势，我曾在世界零售商大会上公布，发达国家用了近百年的时间创造的各种业态，中国只用了二十几年的时间全部建立起来，我说你们有的我们都有，你们没有的我们也有，令在场的各国代表一片赞叹！（五）在管理方式上，由传统手工操作，转变为现代科技应用，现在企业基本上使用计算机管理、收集各种信息、进行统计汇总、收支结算、支配采购和物流等，还有B2B、B2C，既极大的方便了群众，又极大提高效率、节约成本，增加了利润。（六）经营规模快速增长。改革开放以来，全国社会商品零售总额以年均两位数增长，有１.5万多亿元，到去年实现8.9万亿元，增长了五十倍，跃居世界第三位。（七）提供了大量就业岗位，为缓解就业压力作出了贡献。三十年来，商业企业数量和规模快速增长与扩张，吸纳了大批农村富余劳动力和城镇下岗待业人员，大大缓解了就业难的问题。一般来说，商业企业对领军人物，企业管理团队的素质要求很高，但对一般员工要求相对较低，劳动强度也不高，安排就业就有了更加广阔的空间。改革开放前，全国商业企业员工总数1300多万人，去年底增加到6700多万人。（八）造就了一支商业企业家队伍。改革开放，为勤于学习，不怕艰苦，善于抓机遇，用于创业的人们提供了施展才华，实现梦想的平台，造就了一代又一代商业企业家，他们是邓小平理论的探索者，是引导全国流通领域政策发展的中坚力量。在这次会议上，我们为改革开放以来，在不同阶段，不同方面为企业作出突出贡献的企业家颁发纪念杯，就是以此向他们表示崇高的敬意。

     二、关于下一届理事会的工作，提几点建议

     刚才，育才同志讲的很好，我都同意，我再强调几点：

　　（一）树立精品意识，提升服务要求。

　　随着行政合理体制改革，行政职能进一步转变，为协会工作提供了更大的活动空间，我们能够做的工作会更多，担子也更重。但是，这并意味着我们什么都可以作，怎么做都可以，不受约束。中国商业企业管理协会作为社团组织，一定要继续遵循自己的宗旨，突出重点，树立精品意识，量力而行，有所为，有所不为，努力提高服务宗旨。

　　常听说，今后行政只要抓宏观就行了，微观管理都应该交由社团组织办。这种说法是不现实的，也是行不通的。社会经济三大支柱，政府、社团组织、企业三者要分工科学明确，有机结合，各司其职，相互协调，才能够在社会主义市场条件下，共同推动社会经济的有序发展。因此，对行政部门的工作，我们必须做到不越位、不添乱，要做好服务工作，要把行政部门的中心工作细致化，伸延化。有为才能有位，不是说只要有为就一定有位，而是规范有为才有位。

　　协会工作同企业经营一样，要讲品牌，讲精品。服务精品是协会增强凝聚力，提高知名度的关键。我们过去搞的创业企业家、和谐企业、企业文化建设、企业管理创新等都要继续抓好，逐步做到规范化、制度化、公开、公平、公正，具有很强的权威性，增强社会影响力。

　　（二）正确认识企业家的作用，加快企业家职业化步伐。

　　企业家不仅是企业经济活动的组织者，也是社会责任的承担着，在创造社会财富，增加国家税收，安排就业岗位，创造和谐企业，维护劳动者的合法权益，关注弱势群体，国家应对自然灾害，科技创新，保护环境，节约资源等方面起着不可替代的作用，他们应当受到全社会的尊重，他们同样需要保护其合法权益。在四川汶川县抗震救灾中，一大批商业企业家发扬一方有难，八方支援的精神，反应迅速，考虑周全，为减少自然灾害损失和安排灾区人民生活做出了贡献。江苏黄埔再生资源利用公司董事长陈光标同志，去年他共向社会慈善事业捐赠１.8亿元，5.12地震发生后，他亲自带领六十台工程机械到灾区抢险，是首支抵达的民间队伍，他们在北川中学背出了208具遇难者遗体，还捐款650万元。双汇集团董事长万隆同志率先为灾区捐款1060万元，他们是商业企业家队伍中的典型代表，我们为有这样的企业家感到无尚的自豪。

    经过三十年的奋斗历程，全国的商业企业家完成了自发成长阶段，走上了职业化阶段，我们企协是为企业服务的，当然应当为企业家服务，培养一支商业企业家队伍是我们义不容辞的责任。企业家职业化是评价一个国家企业家队伍成长水平的重要标志。要进一步提高企业家的政治素质，比如社会意识，遵纪守法意识，诚信和谐意识，还要进一步提高企业家的组织意识，技能意识等业务素质，要逐步建立正确评价和保护企业家产权制度和资格认证体系，建立行之有效的企业家激励和约束机制，为企业家提供各种制度保障，促进企业家职业化健康发展。

    （三）提高企业创新能力，保障企业科学发展。

    现在大家都认识到创新是企业的核心竞争力，是企业发展的动力。我们要为企业创新创造良好的环境，首先，尊重人才，尊重知识，否则就谈不上创新力，二是要破除创新只许成功不许失败的陈腐观念，使创新有一个良好的思想观念氛围。道理很简单，创新是有很大风险的，往往成功率只有百分之几，甚至千分之几的概率，成功了当然是好的，应当表彰；不成功的也应当受到尊重，这样人人才能放下包袱，大胆创新。三是要注重知识产权保护，实行知识产权有偿转让。过去我们商业系统注重的是无偿经验推广，在社会主义市场经济体制下，知识产权转让必须是有偿的，因为知识产权转让是要付出劳动力和承担责任的，不像推广经验学了学不了，学好学不好全靠学习者，同传播者没有关系，转让知识产权不同，转让者要向受让者负责人员培训，使他们掌握新知识、新技能，要帮助受让者改变相应的环境，最后达到受让者受益。

    形式在发展，我们任重道远，希望商业企业管理协会新一届理事会，进一步贯彻落实科学发展观，锐意进取，真抓实干，做好各种服务工作，为流通产业又好又快发展作出更大贡献。

    谢谢大家！